Aforismo 2 menos 1

Para construir, dois são precisos. Para destruir, basta um.

Jardim abandonado

Foram-se as violetas.
Foi-se também a rosa.
Por último, foram-se ainda os crisântemos.
O jardim ficou deserto, devastado pela tempestade.
O vento semeou e a chuva, devagar, muito devagar, refrescou a terra.
O novo broto é ainda frágil, débil e disforme,
mas traz na seiva a esperança de que um dia
uma nova flor há de surgir
e o jardim será muito mais perfumado
que ao tempo das violetas, da rosa e dos crisântemos.

  Flavio Quintale (25/05/2017)

O discípulo e o mestre

“Mestre. Dizes que a amizade é a forma de amor mais completa. Mas qual é o fundamento da amizade?”

“O valor. Dou um exemplo. Se cultura e conhecimento não são valores essências para ti, tu jamais admirarás uma pessoa com cultura e conhecimento. Sua companhia será algo insuportável. Evite problemas. Procure alguém com outros valores. Os mesmos que os teus. A chance de dar certo é maior. O amor a essa amizade tenderá sempre a crescer”. 

“Por isso que há cães e gatos que não se entendem e cães e gatos que se entendem”

“Exato. A amizade não consiste em ser cão ou ser gato. Mas em compartilhar valores”.

“Não se podem confundir valores com interesses?”

“Sim. Nesse caso não se trata de amizade”.

Por Flavio Quintale

A minha ideia de “Epidemia”

                Depois de trabalhar em várias versões do texto, cheguei a essa versão de Epidemia publicada em janeiro de 2017 em versão e-book pela Amazon. O material contido nessa narrativa seria o suficiente para um romance de... digamos... umas quinhentas páginas. Mas não acho que encontraria leitores contemporâneos em número suficiente para encarar tal empreitada. Não me lamento. Apenas constato. Não sou artista de televisão, não saio por nenhuma grande editora, não ganhei nenhum prêmio literário importante, não pertenço a nenhuma academia literária. Tenho apenas meus seguidores, meio anônimos, das redes sociais. Essa foi uma das razões que me fez optar por condensar essas centenas de páginas imaginárias em pouco mais de uma dezena delas, como se cada parágrafo representasse um capítulo e, uma página, mais de cinquenta. O resultado é essa Epidemia, microromance para o leitor contemporâneo, com conteúdo suficiente para leitores de todos os tempos. Se é que existirão todos os tempos e, o pior, leitores, e pior ainda, leitor dessa mínimanovela.

             Epidemia foi imaginada como um compêndio de suspense, mistério, tragédia, símbolos, discussões teológicas, filosóficas, históricas, artísticas e escatológicas. Brevidade, densidade, comicidade e enigma. Pode-se ler em uma sentada, se quiser. Pode-se também se sentar longamente, parágrafo por parágrafo, palavra por palavra, durante horas, dias, meses e anos. Epidemia dá liberdade completa ao leitor de compreendê-la como quiser, em meia-hora ou em meia vida. Epidemia convida todo mundo. Põe na roda a carola de igreja e o teólogo especialista no Apocalipse; o fissurado em quadrinhos e o apreciador de Dostoievski; o curioso do jornal de bairro e o leitor de Albert Camus; o aluno da escola técnica e o doutor em filosofia; o biomédico e o amante de pintura renascentista; o ateu mais convicto e o religioso mais supersticioso. Todo mundo poderá encontrar o seu parágrafo e a sua palavra na história.

              Agora me despeço. Falar pouco é falar demais. Se eu encontrar alguns míseros leitores nos próximos séculos, já me darei por satisfeito. Tomara, porém, que eles apareçam antes, nas próximas décadas. Mas se não for possível, que surjam antes do triunfo da epidemia devastadora.

 

por Flavio Quintale

Link para baixar "Epidemia":

https://www.amazon.com.br/Epidemia-Flavio-Quintale-ebook/dp/B01N10G53X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1484559078&sr=8-1&keywords=epidemia

Bom pastor

Cansado de deuses e profetas, resolveu fundar o próprio templo. Inventou uma maneira própria de ir ao reino universal do céu: a cavalo. Tornou-se testemunha de Quixote, frequentador dos quixotistas do sétimo dia, dizimista do Quixote dos santos dos últimos dias e pregador da Assembleia de Quixote. Repetia frases à exaustão: Quixote é fiel; Quixote é amor; O Senhor Quixote é meu pastor, nada me faltará; Quixote é dez; Ora que melhora, irmão Sancho! Treinou para a aeróbica do Senhor Quixote, recebeu o carismático espírito do Senhor Quixote e colaborou na Campanha da Quixotenidade. Renasceu em Quixote e nessa crença quis viver e morrer. 

do Livro dos Textículos, Flavio Quintale.

A uma princesa distante

Apresenta-se aqui um dos poemas do escritor neerlandês, J.J. Slauerhoff, amante da cultura e da literatura portuguesa, traduzido e musicado.

  Voor de verre prinses 

J.J. Slauerhoff

 

Wij komen nooit meer saam:

De wereld drong zich tusschenbeide.
Soms staan wij beiden ’s nachts aan ’t raam,
Maar andre sterren zien we in andre tijden.

Uw land is zoo ver van mijn land verwijderd:

Van licht tot verste duisternis – dat ik
Op vleuglen van verlangen rustloos reizend,
U zou begroeten met mijn stervenssnik.

Maar andre als het waar is dat door groote droomen

Het zwaarst verlangen over wordt gebracht

Tot op de verste ster: dan zal ik komen,
Dan zal ik komen, iedren nacht.

 

A uma princesa distante 

Tradução de Mila Vidal Paletti

Jamais voltaremos a ver-nos,
Entre nós dois há um mundo pelo meio.
Por vezes, de noite, à janela nos detemos
Mas são outras as estrelas que vemos...
Doutros tempos o enleio.
É tão longínquo o vosso país do meu:
Como a luz da mais funda escuridão - tão distante -
Que viajando sem parar nas asas do desejo, eu
Vos saudaria num suspiro agonizante.
Porém, se for verdade,
Que sonhando o impossível,
Se leva o maior dos anseios
À estrela mais intangível:
Então eu voltarei,
Voltarei todas as noites...
(De saudade).

 

Música: Custódio Valente. Voz: Cristina Branco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inspirado em Slauerhoff

E no fim de semana vai o fiel à igreja para fortalecer a alma.

Canta salmos de louvor que se elevam ao céu. 
Confraterniza com os irmãos.
Satisfeito, torna a casa.
Já está dispensado da caridade nos outros dias.

 

 Flavio Quintale

Inspirado em “De afgescheiden gemeente” de J. Slauerhoff.